Compile investigation findings into a formatted intelligence report.
Configure sections and generate to preview the report.